Театр, цензура и пропаганда : русскоязычная драматургия
во время войны
21 мая в Аудиториуме Bulac (65, rue des Grands Moulins), 18.30–20.30
Дебаты и чтение современных русскоязычных пьес
Спикеры:
Елена Гордиенко (Université Sorbonne Nouvelle),
Антуан Николь (INALCO, Université Clérmont Auvergne),
Александра Архипова (LAS, EHESS),
Михаил Калужский (Радио Сахаров)
● Елена Гордиенко и Антуан Николь представят сборник Lioubimovka 2022 : l’écho de l’Écho.
● Александра Архипова прокомментирует, как в современной драматургии отражается изменение языка в контексте войны и цензуры.
● Михаил Калужский расскажет об эволюции российской цензуры в театре с 2000-х по сей день.
При участии актрис Сесиль Жендр, Юлии Самойленко, Полины Сыркиной, Солен де Фомбель, Ангелины Шеремета
Встреча пройдет на русском языке с синхронным французским переводом, отрывки из пьес – последовательно по-французски и по-русски.
Трансляция:
https://youtube.com/live/x2iak8jiLvQ?feature=share
Вход бесплатный, но
регистрация на HelloAsso обязательна